Bonjour,
C'est tout à fait possible.
Il suffit de cliquer sur le bouton T et le programme affichera toutes les traces chacune avec une couleur différente. Si les couleurs ne te conviennent pas tu peux affecter à chaque trace une couleur particulière tu peux le faire : click-droit sur le nom de la trace dans la liste ou sur un des points de la trace.
et enregistrer cette carte avec toutes les données : wps et traces.
Ce que tu veux faire c'est fusionner tout dans l'image-elle même ? dans ce cas c'est le menu fichier / fusionner les données dans la carte. Ensuite tu sauvegarde la carte sous un nouveau nom car l'opération est irréversible et ta carte deviendrait difficilement utilisable pour tes utilisations futures.
cordialement
Alain